Szukasz ucieczki od miejskiego zgiełku, miejsca w otulinie zieleni i uroków przyrody? Ta propozycja jest dla Ciebie stworzona. To nie tylko azyl spokoju, ale także świetna okazja biznesowa - domki przez cały rok przyciągają licznych gości.

Przedstawiamy ofertę sprzedaży dwóch drewnianych domków całorocznych w Bieszczadach, w miejscowości Bystre, w województwie podkarpackim, gmina Baligród.

Domki oferują mieszkańcom przestrzeń i prywatność. Zostały posadowione na uroczej i zacisznej działce o powierzchni 750 m2, oferującej wspaniałe widoki oraz spokój z dala od miejskiego zgiełku. Działki o numerach 184 i 207 mają łączną powierzchnię 750 m2 i kształt zbliżony do prostokąta o wymiarach 25 x 30 m.

Każdy z domków posiada powierzchnię 36 m2 z dodatkowym tarasem o powierzchni 20 m2. Układ pomieszczeń jest przemyślany: na parterze przytulny salon połączony z aneksem kuchennym oraz łazienka, natomiast na piętrze komfortowa sypialnia. Budynki oddane do użytku w 2019 r., zbudowane przez renomowaną firmę Castor z Ostródy, prezentują się nienagannie. Ocieplenie ścian i dachu wełną, dach pokryty onduliną, a okna i drzwi wykonane z solidnego drewna gwarantują jakość i trwałość.

Jeśli chodzi o wyposażenie, domki są kompletnie przygotowane do zamieszkania. Posiadają prąd, ogrzewanie elektryczne, ciepłą wodę, kuchenkę na gaz z butli.

Jako dodatek, pomiędzy nimi znajduje się urokliwa balia ogrodowa "ruska bania", miejsce relaksu i odprężenia. Miejsce postojowe, wyłożone kostką brukową, jest przystosowane dla trzech samochodów, a dodatkowo na terenie posesji wznosi się praktyczny budynek gospodarczy.

Dookoła nieruchomości roztacza się panorama malowniczych krajobrazów, a dojazd utwardzoną, żwirową drogą dodaje uroku temu miejscu. Dla tych, którzy cenią sobie dostęp do okolicznych atrakcji, nieruchomość jest doskonale położona: Baligród to tylko 3,5 km, Cisna 14 km, Wetlina 33 km, Polańczyk 26 km, Solina 35 km, a Sanok 37 km.

Zachęcamy do osobistego zapoznania się z tą ofertą. To wyjątkowe miejsce, które łączy w sobie komfort i bliskość natury.

English:

Looking for an escape from the hustle and bustle of city life, nestled in the embrace of greenery and nature's charm? This offer is tailor-made for you. Not only is it a sanctuary of peace, but it's also a great business opportunity these cottages attract a plethora of visitors throughout the year.

We present a sales offer for year-round wooden cottages located in Bystre, in the Podkarpackie voivodeship, Baligród commune.

Nestled on a secluded plot of 750 m2, bearing numbers 184 and 207, and shaped roughly as a rectangle measuring 25 x 30 m, these cottages offer residents both space and privacy.

The cottages have been strategically placed on a picturesque and secluded 750 m2 plot, offering stunning views and tranquility away from urban noise. The plots, numbered 184 and 207, cover a combined area of 750 m2 and are roughly rectangular, measuring about 25 x 30 m.

Each cottage covers an area of 36 m2 with an additional terrace space of 20 m2. The interior layout is well thought out: the ground floor boasts a cozy living room combined with a kitchenette and a bathroom, while the upstairs houses a comfortable bedroom. Erected in 2019 by the reputable company Castor from Ostróda, the structures are in impeccable condition. Insulated walls and roofs, an onduline-covered roof, and sturdy wooden windows and doors ensure quality and longevity.

In terms of amenities, the cottages are fully ready for habitation. They are equipped with electricity, electric heating, hot water, and the stove runs on bottled gas.

An added bonus is the charming garden tub situated between them the "ruska bania", a place for relaxation and rejuvenation. The parking area, paved with cobblestones, can accommodate three vehicles, and additionally, there's a utility building on the property.

Surrounding the property is a panorama of picturesque landscapes, with an access via a solid gravel road enhancing the charm of this location. For those valuing proximity to nearby attractions, the property is excellently located: Baligród is just 3.5 km away, Cisna 14 km, Wetlina 33 km, Polańczyk 26 km, Solina 35 km, and Sanok 37 km.

We invite you to personally explore this offer. It's a unique place that melds comfort with proximity to nature.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )